Translation quiz

萌萌的creeper娘 2019-4-28 4713

听到一句很有意思的话:If not me, who? If not now, when? 如何翻译呢?我的答案是:我不入地狱,谁入地狱?此时不做,更待何时? 你的答案呢?1553803048097.jpg

我所期望的永恒
最新回复 (4)
  • 欧派兽 2019-4-28
    0 2
    除了我还有谁?
    现在不上什么时候上?
    1:管理员给你移区后会显示移到了你之前发帖的区。 2:点击我作为楼主发帖时一楼下的图片签名,可以跳转到站规教程贴。 3:多次水贴水回复会封号哦? 4:不知道回什么的时候就点“里世界专属”,一键随机生成几种回复内容。 5:祝你在里世界玩得愉快!
  • 稀里糊涂 2019-5-4
    0 3
    问:我是谁?从哪里来?往哪里去?
    答:我就是我,从天堂里来,往地狱里去,只是路过人间。
    得,扯到哲学上去了(捂脸)-_-||
    菜鸡一枚,啥也不懂
  • 萌魔守护者 2019-5-5
    0 4
    如果不是我,是谁?如果不是现在,那是什么时候?

    看看你们的
    ⑨+⑨=⑨
  • 无头骑士 2021-9-9
    0 5
    undefined
    你讲话好冷漠,好像我不曾让你快乐过
    • ACG里世界
      6
          
返回
发新帖