挪威精灵AURORA—《Animal》
Animal
You are, the victim
你是罹难者
The victim of my love
我的爱的受害人
I dangle up on rooftops
我悬于屋顶边缘
Before I push you off
在我将你推下之前
I stand at the headlights
车灯之前惊慌失措
Looking for a corner where I can't be found
寻找一处角落躲藏 在那里我不会被找到
With a goddess in my right eye
那位我右眸中守护的女神
Watching every lover on the battleground
她观望着战场之上的每一位爱人
You’re hunting for love,
你为爱而狩
Killing for pleasure
快意杀戮
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
If I am alone,
孤身一人
Make me a stranger
让我成为了另一个人
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
(he-lay)
I'm an animal, animal
我是一头野兽 野兽
Hunting for an animal, animal
狩猎着另一个目标 猎物
Hunting for love,
为爱而狩
Killing for pleasure
快意杀戮
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
(he-lay)
Isolation makes me hungry
与世隔离让我饥饿不堪
Will you stay here till I sleep
你会留在我身边 直到沉入梦乡吗
You'll return home in the morning
早晨你会回到家
But you never really leave
但你从未真正离开
I keep the memories alive
每一片回忆都犹在昨日
The weight upon my shoulders felt so divine
我肩上的重量如此神圣
With a goddess in my right eye
我右眸里的那一位女神
Watching every step I take before I die
注视着我长眠之前走出的每一步
You’re hunting for love,
你为爱而狩
Killing for pleasure
快意杀戮
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
If I am alone,
孤身一人
Make me a stranger
让我成为了另一个人
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
(he-lay)
I'm an animal, animal
我是一头野兽 野兽
Hunting for an animal, animal
狩猎着另一个目标 猎物
Hunting for love,
为爱而狩
Killing for pleasure
快意杀戮
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
(he-lay)
(I become an animal, animal)
我已成为一头野兽 野兽
(Hunting for an animal, animal)
狩猎着另一个目标 猎物
Let me become an animal
让我成为一头野兽
Let me become an animal
让我成为一头野兽
‘Cause when you are an animal
因为当我们成为野兽
You lose control
便不会再受约束
You're hunting for love,
为爱而狩
Killing for pleasure
快意杀戮
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
If I am alone,
孤身一人
You make me a stranger
让我成为了另一个人
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
(he-lay)
I am an animal, animal
我是一头野兽 野兽
Hunting for an animal, animal
狩猎着另一个目标 猎物
I've become an animal, animal
我已成为一头野兽 野兽
Hunting for an animal, animal
狩猎着另一个目标 猎物
Hunting for love,
为爱而狩
Killing for pleasure
快意杀戮
Lost in a concrete jungle
迷失于这混凝土构筑的丛林
(he-lay)
I'm an animal, animal
我是一头野兽 野兽
Hunting for an animal
狩猎着另一个目标 猎物
I've become an animal, animal
我已成为一头野兽 野兽
Hunting for an animal, animal
狩猎着另一个目标 猎物
OH-HO
2019年2月14日，挪威精灵天才女歌手Aurora（欧若拉）在KEXP演播室现场表演歌曲“Animal（动物）”。Aurora（欧若拉）随性、洒脱的天性和无拘无束的演唱，很容易把人带入一个轻松惬意的世界，她真挚的音乐表达，一切都浑然天成，润物细无声地将你打动，有时听着她的歌声就悄悄地流下了眼泪。
【关于Aurora（欧若拉）】：
Aurora Aksnes （欧若拉·阿克斯内斯）是一位来自挪威卑尔根的流行乐女歌手，她用那冷若冰霜的质感电音，轻薄的节拍与她清澈且富感情的声线俘获了无数人的心。她所创作的歌曲是力求通过一些具特殊性质的斗争、爱，或者是一些关于谎言的故事来激励人们。Aurora6岁开始学钢琴，10就已经开始写歌，13岁开始演出生涯。
她拥有清澈的声线，而她的作品都一种像极光一样的神秘却清晰唯美，而且不论在舞台上，还是在MV中，Aurora都善于利用挥动的双手来营造一种虚幻而深邃的感觉，以此来表达歌曲的主题。
以下是主流媒体对她的高度评价：
纽约时报 —— “来自挪威的奥罗拉，和她带领着的乐队，是出现在节日上（指挪威OYA音乐节）最令人刻骨铭心的词曲家和歌手。”
美国时尚杂志《V》 —— “要筛选出具有天赋的歌手是很折磨人的事，但是当找到了一位突出的未来星秀，这一切都变得值得。今年，就像北极上的神秘光芒一样，这个耀眼的新星叫奥罗拉（Aurora意译极光）。”
网络媒体公司Sidewalk Hustle —— “奥罗拉可能是这周最大的惊喜与成功。这个来自于挪威的青年，拥有美妙而清亮的嗓音和舞台张力。请相信我们，奥罗拉将会变得更加的强大。”
=
《Animal》MV地址：
https://www.bilibili.com/video/av41800697/
《Animal》(Live on KEXP)地址：
PS：一身仙气，浑然天成。随着歌曲起舞的样子，你真的是挪威仙岛的小精灵吗？？
