【每日一曲】第三十八期 PON de Fighting!

幻梦丷 2019-7-4 5539

曲名:PON de Fighting!

出处:专辑

歌手:小倉唯

专辑Raise

发行时间:2012-07-18


歌词:

割り切れず余るオモイ どこへ行くの?
除不尽有余的思念去了哪儿
飲み込んだコトバ 声じゃなく何になるの!?
吞咽下的话语不是声音的话能成为什么
ソーダの泡みたい つきない疑問たち
像是苏打水的泡泡无尽的疑问
クローゼットだっていっぱい ダンシャリの暇もない
装满了整个衣柜无暇断舍离
I don't know I don't know
我不知道我不知道
どうでもいいわ なんて でもね 言いたくないの
怎样都行 什么的

Stray Stray 迷う日も希望 きっと心にあるし…
但是 不想说出口走失 走失 迷茫的日子里心中也一定有希望

ポケットPON 胸のまんなかを鳴らせばCharge Up↑
口袋 呯让胸口正中发出鸣叫 充电
勇気DONDON 夢BORNBORN 生まれてくる
勇气咚咚 梦想产生
自分頼みしたい、信じてたい 強くなれFighting!
想要依赖出生的自己想要相信自己变得更强吧 加油
ポケットPON ハートがPON
口袋 呯 心 呯
跳んで TONTON拍子描いたらGo!
跳起来咚咚 描绘出节拍 走

からまったキモチ いつかはほどけるの?
纠结的心情什么时候能解开
駆け引き・計算・嘘のホウベン どのヘンなの!?
进退、算计、谎言的便利在哪边
I can not I can not
我不能我不能
作り微笑(わら)いは 全然うまくなれそうにないの
完全没法很好地
Straight Straight 素直でいると 時々泣いちゃうけど…
捏造微笑直走 直走虽然保持坦率的话偶尔会哭泣…

ポケットPON 胸のまんなかを鳴らせばGrade Up↑
口袋 呯让胸口正中发出鸣叫 升级
元気DANDAN 本気BURNBURN 溢れてくる
精力慢慢产生干劲 满溢而出
不器用でもあったかい人でいたい 優しさをReady!
即使笨拙但也想要成为温暖的人准备温柔
ポケットPON 涙にBOMB
口袋 呯 去掉泪水
晴れて SUNSUN拍子エールにしてGo!
放晴 把太阳作为节拍拉拉队 走!

大事なものはいつでも ポケットの中にあるの
珍视的东西一直都在口袋中
ジェリービーンズ リップ 自転車のキーとか愛!!
软糖般的嘴唇自行车的钥匙和爱

ポケットPON 胸のまんなかを鳴らせばCharge Up↑
口袋 呯让胸口正中发出鸣叫 充电
勇気DONDON 夢BORNBORN 生まれてくる
勇气咚咚梦想产生 我想要回应
私頼みされたら助けたい 強くなれFighting!
出生的自己发出的求救变得更强吧 加油
ポケットPON ハートがPON
口袋 呯 心 呯
跳んで TONTON拍子描いたらGo!
跳起来咚咚 描绘出节拍 走



注:本曲全网全音乐软件可搜,故不在本帖提供下载

我才是最最最最萌的萌新~
最新回复 (1)
  • 欧派兽 2019-7-4
    0 2
    小仓唯好评
    1:管理员给你移区后会显示移到了你之前发帖的区。 2:点击我作为楼主发帖时一楼下的图片签名,可以跳转到站规教程贴。 3:多次水贴水回复会封号哦? 4:不知道回什么的时候就点“里世界专属”,一键随机生成几种回复内容。 5:祝你在里世界玩得愉快!
    • ACG里世界
      3
          
返回
发新帖