喀秋莎的外语学习思考

喀秋莎 2023-3-22 3954

不出国不知道自己的英语水平有多烂,出国以后才知道自己的英语欠了多少的账。

喀秋莎出国后针对自己的英语学习概况进行了深入的反思,发现在过去十几年的英语学习过程中走了巨大的弯路。现在概略地讲一讲英语学习中一些非常不好的习惯问题,希望还在初高中的站友可以有效规避。

首先有一个非常重要的常识,学习语言最高效的方法永远是和母语者进行交流。其次是构建一个语言环境。喀秋莎本科时有两个同学,一个绩点全系第一,但是六级就是过不了,因为他高中是在乡镇上的,没有好的英语老师;另一个是少年班的,托福裸考108,因为初中是在外国语学校接受的全英文授课。官方的英文教育,课堂上的英语教学完全就是一坨屎,考试里面的单项填空和完形阅读更是人间之屑,劲根本用错了地方。

一个高中毕业生应该如何提高自己的英语能力呢?喀秋莎想了一下一共有几点可以做的事情。

单词怎么背?

这涉及到中文和拉丁语系的一个重要差异,中文是图像记忆,字和拼音没有任何的关系,而且每个字都是单音节;而英文是表音文字,有许多多音节以上的单词。不知道有多少人和我一样看看单词长什么样,然后去记忆它的意思,最后再记忆它的读音。这样子最大的问题就是对话时我明明知道要用哪个单词,甚至知道怎么拼,就是忘了它的发音。而且写作时容易有拼写错误。

正确的方法应该是先记忆读音,然后按照音节去拼出来,千万不要一个字母一个字母去背单词,要按照音节去记忆。

例如一个多音节单词particularly

记忆方法应该是par-ti-cu-lar-ly,每一个元音和周围的辅音结合在一起记忆,记一个读音就可以。

PS,英语一个很恶心的地方就是同一个元音字母可以有千奇百怪的发音,德语就非常规律,不需要音标。

单词意思怎么记忆,对于初学者可以记忆英文,但是对有B1以上水平的学习者一定要用双解词典或者英英词典,看英文解释和例句。

形象的名词直接看图片,抽象的形容词和动词看具体解释。

尽量多记忆一些抽象的形容词,可以有效提高词汇量水平,复杂的专有名词可以少记。

听说怎么提高?

听力提高的最好方法是听写,找一段不太难的文本,如雅思材料part2,做听写,看看有多少听不出来的。

口语最省钱的办法是录音,读新概念英语的材料,和原来的音频对比,一点点纠音。

读写怎么提高?

多看实用的英文文章,我喜欢看Nature的新闻,大部分是科普性质的文章,学习他们的表达方式。

写作可以通过写雅思作文并上传批改来提高。

语言能力的提升主要还是靠长时间的积累和正确的学习方法,以上介绍的都是最省钱的方法,不需要报任何的班,自己练就完事了。喀秋莎自己雅思裸考6.5,导师说喀秋莎你英语太烂了,两年内要达到7.5的水平。

所以我也必须不停地逼迫自己去提升英语能力,给自己设定一个提高的目标还是很有必要的。


提议:本来站里有个外语学习模块,现在取消了,完全可以恢复,可以和海外学习结合在一起,提高大家的外语能力。

我在上班,别发骚图了。
最新回复 (30)
  • 涙がtears 2023-3-22
    0 2
    undefined
    北纬三十度的黑
  • 弹力果冻 2023-3-22
    0 3
    undefined
  • 0 4
    有H情节吗
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • Nego 2023-3-23
    0 5
    undefined
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • 我是師 2023-3-23
    0 6
    紧急避孕
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • 良稗君 2023-3-23
    0 7
    undefined
    考大学去了
  • wuxianqqqq 2023-3-23
    0 8
    undefined
    我是空气 好想变成美少女啊= ̄ω ̄=
  • 0 9
    undefined
    你眼中倒映的星辰,是我不曾见过的美好
  • ω 2023-3-23
    0 10
    原谅我,我的英语一塌糊涂,我就是一个做题家
    假如我明天就要死去,那请让我再来一发吧
  • 空竹 2023-3-23
    0 11
    undefined
    Hi~ o(* ̄▽ ̄*)ブ
  • 欧派兽 2023-3-23
    0 12
    奖励三级精华
    1:管理员给你移区后会显示移到了你之前发帖的区。 2:点击我作为楼主发帖时一楼下的图片签名,可以跳转到站规教程贴。 3:多次水贴水回复会封号哦? 4:不知道回什么的时候就点“里世界专属”,一键随机生成几种回复内容。 5:祝你在里世界玩得愉快!
  • jzjzwyc 2023-3-23
    1 13
    抱歉,这里面有个小错误。一般来说,不存在“拉丁语系”的用法,与拉丁语关系比较密切的语言一般归为“拉丁语族”或“罗曼语族”,而英语事实上并不属于罗曼语族,而是归于日耳曼语族,这个语族和拉丁语族一样属于印欧语系。
    英语的发音和拼写确实很难让人建立直观的联系,部分原因是英语中的外来语太多,这和英格兰历史上多次遭受外来入侵有关,德语之所以更规律,或许与近代之后德语的正字规范有关。
    如楼主所说,中国的英语教学最大的问题可能就是不重视读音,以至于很多时候能够看懂文章的意思,但是却无法朗读出来,反过来自然也很难听懂。当然我想英语中过多的连读和吞音或许也是导致难以听懂的原因。
    至于完型之类的,我倒不觉得完全无用,但是那些文法方面的东西主要是用来深化学习者对英语章句结构的理解的,属于在读写方面的高阶学习,而一边在读写上要求掌握超出日用需要的精深知识,一边对于听说的基本能力都不加以训练自然不可能让人学好英语。
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • 喀秋莎 2023-3-23
    0 14
    jzjzwyc 抱歉,这里面有个小错误。一般来说,不存在“拉丁语系”的用法,与拉丁语关系比较密切的语言一般归为“拉丁语族”或“罗曼语族”,而英语事实上并不属于罗曼语族,而是归于日耳曼语族,这个语族和拉丁语族一样属于印 ...
    是专业人士,我想表达是以字母组成的表音文字不能用图像记忆。英语里面一大堆法语词,诺曼入侵残余,属实惨。
    我们很多人接受了超过十年的课堂英语教育,英语却和屎一样,肯定是哪里出了问题的。
    我在上班,别发骚图了。
  • 猪肝饭 2023-3-23
    0 15
    有H情节吗
    好好学习,天天向上。
  • 神奇 2023-3-24
    0 16
    懂了,学德语简单()
    可惜我初中英语老师这个人太那啥了,想想就来气。我自己的经验是多看外语文章,新闻什么的,就会有种逻辑存在,做题也会有点用。多听多练肯定是需要的,在国内还是以考试为目标啦
    涩涩是生产的第一动力
  • jzjzwyc 2023-3-24
    0 17
    喀秋莎 是专业人士,我想表达是以字母组成的表音文字不能用图像记忆。英语里面一大堆法语词,诺曼入侵残余,属实惨。 我们很多人接受了超过十年的课堂英语教育,英语却和屎一样,肯定是哪里出了问题的。
    不是专业人士啦,我只是想说英语还是很日耳曼的,尽管一些高级词汇看起来受拉丁语族影响比较大。英语除了征服者带来的法语词汇之外,自身也吸收了不少其他罗曼语族语言的词汇,此外我记得维京大军入侵英格兰时北日耳曼语支和古盎格鲁语已经有比较明显的分化了,所以拉格纳诸子的入侵也给英语带来不少北日耳曼语支的词汇,但我不记得英语在词源上有没有受凯尔特人影响了,不过总之,英格兰虽然地处欧洲边陲,历史上却经常发生不同族群之间的入侵和征服,因此英语词汇的来源相当驳杂,很多不同语言的发音规则和拼写规则都能在今天的英语中找到。由于不同的发音规则并行不悖,所以单纯看字母拼写不太容易知道英语单词的发音。
    印欧语系的表音文字中,德语和法语都比英语发音更规律,但我想也很难做到一字一音完全对应,毕竟语言使用过程中发生语音的讹变是很常见的事。
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • Cyin_Star 2023-3-24
    0 18
    紧急避孕
    嗝。
  • 喀秋莎 2023-3-24
    0 19
    jzjzwyc 不是专业人士啦,我只是想说英语还是很日耳曼的,尽管一些高级词汇看起来受拉丁语族影响比较大。英语除了征服者带来的法语词汇之外,自身也吸收了不少其他罗曼语族语言的词汇,此外我记得维京大军入侵英格兰时北日耳 ...
    德语老词都是一字一音,不过现在全球化有很多外来语,有特殊的发音,按照来源词的发音方法。
    我在上班,别发骚图了。
  • 喀秋莎 2023-3-24
    0 20
    神奇 懂了,学德语简单() 可惜我初中英语老师这个人太那啥了,想想就来气。我自己的经验是多看外语文章,新闻什么的,就会有种逻辑存在,做题也会有点用。多听多练肯定是需要的,在国内还是以考试为目标啦
    德语语法很复杂,但是发音确实简单。
    所以本文的目标读者是高考完想大学提高英语的学生。
    我在上班,别发骚图了。
  • jzjzwyc 2023-3-25
    0 21
    喀秋莎 德语老词都是一字一音,不过现在全球化有很多外来语,有特殊的发音,按照来源词的发音方法。
    外来语不进行意译的话只能这样,没什么好办法。要不取源语言的发音,要不就是按照自己语言的拼读规则去读,都是有得有失。
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • 革子令 2023-3-25
    0 22
    undefined
    咖啡☕️☕️☕️☕️☕️☕️☕️☕️☕️
  • 1401 2023-3-25
    1 23
    英语太差,中考完想走小语种。之前和爸妈说过,他们笑我连英语都学不会,不可能。上了高中,又突然要给我找老师了,为了高考。
    我是德棍,想学德语。找不到德语老师,找了个日语老师。
    但,我又有很重的民族主义情节,总被周围人笑是大佐,自己也感觉很怪。
    最终,半本标日都没学完,上了几节课老师也不给上课了。
    现在,想学英语也学不会了。
    恶劣的劳动环境,不可饶恕!
  • 回忆 2023-3-29
    0 24
    1401 英语太差,中考完想走小语种。之前和爸妈说过,他们笑我连英语都学不会,不可能。上了高中,又突然要给我找老师了,为了高考。 我是德棍,想学德语。找不到德语老师,找了个日语老师。 但,我又有很重的民族主 ...
    没必要在意周围的人啊,你学语言管其他人什么事,多会一种语言也相当于多一条路啊,至少学会了之后去相应的国家不用找翻译了
    不过英语的优先级还是放在第一吧,再怎么样也是全球通用语言,学会了很多事情也方便很多
    反正我现在在用多邻国学英语,因为基础实在太差了,必须要从头开始学,嘛,毕竟是免费的,而且也还不错,慢慢来吧
    顺便,多邻国也有日语教学哦,有时间可以去试试(https://www.duolingo.com)
    这个人很懒,但是他留下了一点东西!
  • 1401 2023-4-2
    0 25
    回忆 没必要在意周围的人啊,你学语言管其他人什么事,多会一种语言也相当于多一条路啊,至少学会了之后去相应的国家不用找翻译了 不过英语的优先级还是放在第一吧,再怎么样也是全球通用语言,学会了很多事情也方便很 ...
    谢谢
    恶劣的劳动环境,不可饶恕!
  • 0 26
    打狙少年不会梦到牛战士
  • 神奇 2023-4-3
    0 27
    1401 英语太差,中考完想走小语种。之前和爸妈说过,他们笑我连英语都学不会,不可能。上了高中,又突然要给我找老师了,为了高考。 我是德棍,想学德语。找不到德语老师,找了个日语老师。 但,我又有很重的民族主 ...
    主要还是分数吧,我记得有些大学不招小语种的。我自己是尝试过小语种的西语,因为当时是在我们那里刚开,所以考试容易。也还是要多记多背。我倒是想学日语的,可惜没有,毕竟感兴趣,还能有分数。
    涩涩是生产的第一动力
  • 喀秋莎 2023-4-3
    0 28
    神奇 主要还是分数吧,我记得有些大学不招小语种的。我自己是尝试过小语种的西语,因为当时是在我们那里刚开,所以考试容易。也还是要多记多背。我倒是想学日语的,可惜没有,毕竟感兴趣,还能有分数。
    大部分专业都没问题的,没有要求只限英语,但是英语确实是最重要的。
    我组里没有一个英语母语的,一个德国人、一个法国人,一个中国人就用英语交流。
    我在上班,别发骚图了。
  • 冷泉法克斯 2023-4-4
    0 29
    1401 英语太差,中考完想走小语种。之前和爸妈说过,他们笑我连英语都学不会,不可能。上了高中,又突然要给我找老师了,为了高考。 我是德棍,想学德语。找不到德语老师,找了个日语老师。 但,我又有很重的民族主 ...
    只有说日语的时候故意扯怪调子才会被叫大佐,正常去发音说的会比英语还顺很多。比如よし,地道的读是既轻又快的,而不像那些刻意模仿抗日剧中大佐的那种要把它拉长语气放重来装腔作势。民族主义……看的开一点就好了,我学日语想跟网上的日本人交流时,我就告诉自己,只要我们不谈旧事别的都好说。放轻松,有兴趣和热情,学起来就不难
    信仰是为了虚幻之人
  • jzjzwyc 2023-4-5
    0 30
    冷泉法克斯 只有说日语的时候故意扯怪调子才会被叫大佐,正常去发音说的会比英语还顺很多。比如よし,地道的读是既轻又快的,而不像那些刻意模仿抗日剧中大佐的那种要把它拉长语气放重来装腔作势。民族主义……看的开一点就好了 ...
    实际上中日之间也有很多旧事可以谈,毕竟是有差不多两千年交往史的国家,两次中日战争和其间的历史加起来也就五、六十年,和中日之间的整个交流历史比起来实在是太短了。绕开这段历史谈其他的两国之间的旧事就可以了。
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • 1401 2023-4-5
    0 31
    冷泉法克斯 只有说日语的时候故意扯怪调子才会被叫大佐,正常去发音说的会比英语还顺很多。比如よし,地道的读是既轻又快的,而不像那些刻意模仿抗日剧中大佐的那种要把它拉长语气放重来装腔作势。民族主义……看的开一点就好了 ...
    我现在已经被大家叫做大佐了,习惯了。
    恶劣的劳动环境,不可饶恕!
    • ACG里世界
      32
          
返回
发新帖