海的女儿不会被爱情束缚《Mary》——Cecile Corbel

tuhou 2019-8-18 5429

yande.re 525212 sample bloodborne gun lady_maria_of_the_astral_clocktower sword wlop.jpg


Mary is a sailor
Mary是一个水手
Dreaming of northern shores
梦想想着北方的海岸
Lost galleons at the sea
她驾驶的帆船迷失在海中
Mary ever on her way
Mary从未停下
O can you sail and come back?
哦,你能回来吗?
O can you leave away?
哦,你能离去吗?

Temples of gold and hidden lands
藏满黄金的神庙与失落的岛屿
Mary, I don't want to wait
Mary,我不想等待
Knocking on the door, he came by
敲第一下门,他从旁走过
Knocking on the door, he tried out
敲第二下门,他努力尝试
Knocking on the door, he turned back
敲第三下门,他转身离去
Mary, won't you marry me?
Mary你会成为我的妻子吗?
Mary is a corsair
Mary是个海盗
Dreaming of (old) treasures
梦想着古老的宝藏
Wild tempest on the sea
狂野的暴风呼啸在海面
Mary ever on her way
Mary从不停息
O can you hear the foghorn?
哦,你能听到雾角声吗?
O can you see the waves?
哦,你能看到海浪吗?
Ivory foam and gloomy rain
乳白色的水沫与蒙蒙的细雨
Mary, I don't want to wait
Mary,我不想等待
Knocking on the door, he came by
敲第一下门,他从旁错过
Knocking on the door, he tried out
敲第二下门,他努力坚持
Knocking on the door, he turned back
敲第三下门,他默默离去
Mary, won't you marry me?
Mary你愿意嫁给我吗?
Knocking on the door, he came by
敲第一下门,他从旁错过
Knocking on the door, he tried out
敲第二下门,他努力坚持
Knocking on the door, he turned back
敲第三下门,他默默离去
Mary, won't you marry me?
Mary你愿意嫁给我吗?
Mary was a sailor
Mary是一个水手
But she is drowned to die
但她却葬身海底
She slips under the sea
她缓缓沉入海底
Mary ever on her way
Mary仍在前行
Waited for a long time
他等了许久
Longed to see her face
渴望再次看到她的脸庞
My love's under the sea
但是我的爱已沉入海底
She will never marry me
她永远不会与我相爱
Oh Mary...
哦,Mary....
Oh Mary...
哦,Mary....
Tell me just one...
只求你回答我一次....
Mary, won't you marry me?
你愿意成为我的妻子吗?
Knocking on the door, he came by
敲第一下门,他从旁错过
Knocking on the door, he tried out
敲第二下门,他努力坚持
Knocking on the door, he turned back
敲第三下门,他默默离去
Mary, won't you marry me?
Mary,你愿意成为我的妻子吗?
Knocking on the door, he came by
敲第一下门,他从旁错过
Knocking on the door, he tried out
敲第二下门,他努力坚持
Knocking on the door, he turned back
敲第三下门,他默默离去
Mary, won't you marry me?
Mary,你愿意成为我的妻子吗?


转自网易云评论:

              Mary , sleepyhead 一扇永远敲不开的木门,一个永远没有结局的故事

降魔
最新回复 (11)
  • 薛定谔 2019-8-18
    1 2
    建议先写一下自己的感受,然后放歌词,在然后放网易云的的评论,然后可以3天一更,或者一周一更,这样的话看的人可能会多一点哦
    现在学习中,非常忙。偶尔还是回来看看的!
  • tuhou 2019-8-18
    1 3
    薛定谔 建议先写一下自己的感受,然后放歌词,在然后放网易云的的评论,然后可以3天一更,或者一周一更,这样的话看的人可能会多一点哦
    我需要你们来启发我贫瘠的心灵。。
    降魔
  • 薛定谔 2019-8-18
    0 4
    tuhou 我需要你们来启发我贫瘠的心灵。。
    emmm,其实我也不知道该怎么弄,确实里世界里好像喜欢听歌的人真的不多
    而且我有一个帖子其实也不怎么景气,我也不知道该怎么办.......先等等吧,我去找一找办法
    现在学习中,非常忙。偶尔还是回来看看的!
  • 星辰乄 2019-8-18
    0 5
    很欢快的曲子,仿佛能看见一个年轻的小姐不甘生活的枯燥,偷偷找了一张藏宝图,偷偷找了一艘小船,又偷偷找到了他。不再在乎什么命运,不再在乎什么生活,只希望能在这无限的未来找到属于自己的故事。
    ★ 携飞仙以遨游,抱明月而长终。
  • tuhou 2019-8-18
    0 6
    星辰乄 很欢快的曲子,仿佛能看见一个年轻的小姐不甘生活的枯燥,偷偷找了一张藏宝图,偷偷找了一艘小船,又偷偷找到了他。不再在乎什么命运,不再在乎什么生活,只希望能在这无限的未来找到属于自己的故事。
    感谢分享,正如你所说这首曲子里的女性是一位自由追求理想的水手,整曲欢快奔放又夹杂些许凯尔特的民族气息,给我听后的感觉就像一个勇敢的少女拥有清澈的眼眸,会时常扬起白帆,用双桨和信念开创自己的未来,什么也无法阻挡她前进的脚步,即使爱人在身后追随,即使死亡在面前汹涌,她义无反顾,因为她所追求的是自由
    降魔
  • 浅井下 2019-8-18
    0 7
    迎面一股非常浓厚的14世纪古欧洲风,特别是英国,气味尤为浓厚。图很帅,结尾的海声是一股满满的古欧洲海盗风。
    玛丽,我的生命之光欲望之火罪恶挚爱灵魂。
  • tuhou 2019-8-18
    1 8
    浅井下 迎面一股非常浓厚的14世纪古欧洲风,特别是英国,气味尤为浓厚。图很帅,结尾的海声是一股满满的古欧洲海盗风。

    哈哈图是画师wlop的,之前就喜欢了,这首歌跟它还挺配的~很细心的留意了结尾的海声,这个细节我之前有所忽略~打击乐器选用大鼓应该是这首歌较有个性的元素了,大鼓在18世纪晚期进入欧洲,19世纪中叶以前一般只用于模仿军乐队的音响效果。配合整首歌的主题渲染出一股浓郁的海上健儿的情怀。

    降魔
  • Bishop 2019-8-19
    0 9
    wow玩家表示,海的女婿们待会就乘风破浪而来了
    这个人很懒,什么也没有留下!
  • tuhou 2019-8-19
    0 10
    Bishop wow玩家表示,海的女婿们待会就乘风破浪而来了
    海的女婿。。。们??
    降魔
  • 克莱雅 2019-8-19
    0 11
    周更比較好吧
    欧派兽动不动就开噤声,没法好好交♀流惹~
  • tuhou 2019-8-19
    0 12
    克莱雅 周更比較好吧
    基本每周末会找几首歌分享一下,但平常空闲时突发灵感也会推几首
    降魔
    • ACG里世界
      13
          
返回
发新帖